I had a similar experience. It was my son and his wife's double wedding ring star quilt. I forgot that the quilter used wool batting in it and when it was washed it got a crinkled look. The kids loved it because they knew how much love I put into making quilts - I'm sure your recipient will love yours too no matter what. I'd tell her the truth about the crinkle look.