My first thought was to do a crazy quilt, where you can take pieces of clothing and piece into blocks the size of the windows and decorate the crazy patches with thread, mementos of your son, photo transfers, jeans, shirts, pins-just stuff, it will reflect his life and celebrate it. I am so sorry for your loss. Quilting is a great therapy, and this board will open their hearts to you and help you.
Teresa