Oh my gosh that's sad. I don't know how people get through this kind of tragedy.
I agree that you can do this pattern. It's just straight stitched strips.
I don't know what to say about when to give it to them, no real opinion on that.
I also feel badly for your son. Poor guy :(