I would use an iron on product on the back of the embroidery... so it is soft against bare shoulder/neck skin in the warmer months :wink:
Finishing the edges is a personal preference, I have seen them done in many different ways. I would just make sure that the trims are soft and very washable :D:D:D