Maybe repair it the best you can with Wonder Under or Stitch Witchery, keeping it as flat as possible.
Then make a new cover to fit over the whole top? So that the whole surface is smooth?
Mine seems to have a lip around it, maybe make the cover have a casing around the edges (like an ironing board cover) insert a string and cinch it up, nice and snugly? :D:D:D