Check out the licensed fabrics for various teams that JoAnn's carries. (Or do a fabric search on the team name?) Maybe there is a fabric featuring that team that you could add to your applique.
(If I wanted to do a detailed applique like this I would use Heat'n'Bond Ultrahold.)