The only easy ways I know are either QAYG (quilt as you go) where you quilt small pieces for the quilt first and then join them together (there is an excellent tutorial here on the board
http://www.quiltingboard.com/t-36303-1.htm) or either send your quilt to a long arm quilter or get a mid or a long arm machine. Sorry I'm not much help.