I had a client do this to me too. I charged her extra for the time and effort of taking it apart and re-doing it. If she doesn't like what you came up with, that's not your problem. She didn't give you any instructions on the second quilt so it's not your fault. I would charge her for your time. (Like half the price of the original)
Good luck!