I'd hand quilt it.. and don't worry about each stitch being perfect.. when it is all quilted it will look great and you'll get better as you go.. I am handquilting my grandmothers quilt tops, but machine quilt most of mine.. I think those old vintage quilts just call for hand quilting.