Welcome to the wonderful craft of quilting. It's addictive, for sure!
For simple great looking patterns, I like Quiltmaker and QUILT magazine.
I quilted a Greek Key quilt designed by Kaffe Fassett, that's in the current issue of QUILT, and it's all straight sewing, rectangles and squares, and turns out looking fabulous.