Shirts can yield 1 1/2 yards fabric, or more. If you choose to do a quilt from them, you will have more than one when you finish.
If you have a men's shelter near you, perhaps you could choose the shirts you want in a quilt, and share the windfall with the shelter.