Most brands of kitty litter will break down into dust plus the least amount of moisture causes clumping. If you have access to whole foods buckwheat kernels are excellent.
I filled classroom bean bags with rice and some with pea beans and used them for years without odor.
Whatever you decide to use, fill a form first and craft a removable, washable cover for it. Good luck.