Originally Posted by CoriAmD

Welcome!
I am by no means, an expert... but my thought would be to paint it on plywood and then mount it on the barn. I am sure there are experienced people who can guide you better than I.