Sadiemae

What you might try for the first couple that you sew is to find the center of the square side and the center of the long edge of your triangle and pin from center out. This will show you where you need to begin sewing on the triangle.