I'd revert back to what my Mom told me. "If you can't say something nice, don't say anything at all" If pressed I would find something positive to say about the quilt. Maybe gently offer a hint on how to make points match or whatever I could think of quickly not to hurt feelings.