I would not say "I don't like it" but if asked for an honest opinion I might say "It might have had more oomph with more contrast in colours" or if asked for advice on how to make it better I would gently suggest. Or mention that this is the way I handled something in the past. (Only if asked for the advice though).