I say just go with whatever suits you. I don't really think that there is a "right" or "wrong" way. It's your creation. Have fun and enjoy yourself. This is only my opinion, but from looking at these pics, if I was making it myself I'd go with the bottom picture with the characters facing in. Whatever you choose, I think it's a really cute quilt!