How about the garage to set up as a craft area just so yoU can still do your crafts, if it's to cold or not an option I would take over a corner of the living room if you don't want to use the attic space. I would take over the attic if you can and I mean the whole attic, what an awesome quilting craft area you can create. Good luck to your family.