I wouldn't put your fabric room in a garage as the critters always find there way in when the door is open. Lost a bunch of fabric because I put some of my fabric in the garage and they chewed wholes in the bins. Maybe get him a cot to sleep on in the living room and set it up when he goes to bed and make him fold it up during the day. Sorry that he is having troubles....been in that situation before.