This is what mine looks like. I really just threw it together, no pattern. Just lined two pieces of fabric, then sewed three sides and added the pocket,( before sewing together of course) and added the straps. You could easily make something for your dads scooter. Does he have a place for a basket. I also have a scooter and I got a basket with it.
My Chair bag
[ATTACH=CONFIG]160375[/ATTACH]