I'm not sure I understand.
Your flannel quilt backing is larger than your quilt top, right? And you are asking about adding borders to the quilt top to make it a size to match the backing? Are you asking if you can use the flannel fabrics used in the backing to enlarge the quilt top?