Sure you can or at least I've done it!! Stupid me thought that my Berninas had the same size bobbin -- wrong. So I wound new bobbins from old ones.
You can also just sew with the full or semi-full bobbins in the spool area. I do this to "use up" bobbin thread that maybe doesn't have much left on it, etc.