I'm impressed with your results & don't think you are giving yourself enough credit.
When I first did hand quilting I used 'tiger tape' - it's marked to help you stitch evenly. Maybe this is something that would be helpful to you. Here's a link:
http://www.tigertape.com