I agree with sewing on the diagonal. If your machine had decorative stitches, pick one of those. That disguises where the corners don't match exactly (ask me how I know) :lol:
If you want the quilt to be really light, use a good quality flannel as the backing, and don't add batting. Just be sure to pre wash the flannel.