That is pretty much what the US copyright office told me when I asked them about the use of a pattern. They said I couldn't copy the pattern and sell it, but whatever I made using the pattern I could do with as I wished. The exception would be original artwork like in a needlework design. The same would apply to fabric. You can't copy the fabric and sell it, but could purchase the fabric and use it however you want.