Tell him not to be shy, my husb used to do petit point and tapestry in wool, did some super cushions and pictures and used to go to a shop for wool and there used to be a farmer do the same but in silks as the wool "caught" on his rough fingers!
My old boss was a WONDERFUL embroiderer too,better than any woman I've seen, so tell him to get going and give it a go!!!!!!!