That's it -- just put a small applique over the stains -- hearts, flowers, etc. -- your mom will love it and never know you had a problem.... :wink:
(Or you could use small machine embroideries -- just embroidery on the front of the quilt and use the same color in the bobbin.)