Originally Posted by MadQuilter
I would get some new fabric and recut/resew the circles so the holes are covered.
This is what I would do also, I am sure you can find something that would look good with it. Good luck and be sure to post a picture when it's done. :)