Why don't you write out a sort of contract describing the quilts discrepencies and flaws? You could state in there the possibilities that could happen when quilting and that there would be no guarantees. Then have her sign it. That way you would at least have a leg to stand on. Also that you should be paid for whatever you think is right. You haven't started quilting it yet so that should be fair.