Terrible that she put you in this situation. I agree with everyone else that you should return it to her and offer some suggestions about how to finish and clean it up before she takes it to a LAQ.
Just because we quilt we are often put upon by others to do things that we are not comfortable with. I have a friend that has lost a lot of weight and wants me to alter her clothes for her. I sew as well as quilt, but would rather make something from scratch than alter. She says: All it needs is a seam down the back! I don't think so! lol
Where do people come up with their ideas? I told her that I don't do alterations, but she still mentions it.
How would you handle that?