I use pellon woven interfacing and I just iron it on the back of the shirt, then cut the logo or however much of the shirt I wanted to use. It doesn't seen to take too long and the shirts don't stretch.
I found that it took longer to cut the shirts apart than it did the rest of the block making.