Prism99,
you did a VERY good job of explaining the process with this problem..
Yes, it is true that no one will notice but you, the problem is, you WILL notice, each and every time you look at the quilt.
I would recommend this approach on all quilts, and this one in particular..