I found these but they are again the type you print out
http://quiltingpassion.com/labels.html
Have you thought of using the Auto Shapes in Word? They can be created in a word document any size and are simple line images that would be easy to do with markers. You could also use clip art.