While it is not bad advice to see an MD and an OT, my 30 years of experience dictates that most MD's dont have a clue about musculo-skeltal problems and you will spend alot of money getting nowhere and possibly end up with a gut bleed.
While there may be charlatans in chiropractic, they are in every profession including all aspects of the medical field. Your "examination" most times in the FP's office will be cursory for this problem and the advice will be minimal. If you want it fixed rest, do alot of the home therapy prescibed and go to a chiropractor that works with extremity problems.