I've barely ventured into hand-quilting, but read a suggestion a while back that said that a good item for the "under" finger is electrical tape. It adheres well, you can feel the needle through it, and the plastic coating on the top keeps you from pressing right through it (like I did with band-aids and I imagine would with medical tape as well). So, yet another kind of tape to add to the mix. :D