I would put fray check on the area's and then maybe top stitch new sashing . Or make new narrower sashings to top stitch on. this would reinforce the old fabric maybe even bias tape... or the width of 1/2 inch bias. You could use wonder under ( cut in skinny strips) to secure it exactly where you want it while you sew it.