The yo-yo quilts I've seen are connected at the edges with small hand stitches. The edges are butted up against each other and stitched together from the back. I know that the yo-yos are round but, they are connected on four square edges, Do not sew all of the way to the corner, so a diamond shaped part is left open.