I have bought pillowcases like that before, where the folded part is not sewn down entirely. I always figured the factory was just being cheap! lol
They weren't Egyptian cotton. I just took a minute and sewed around it.
If there is a "real" reason, I would like to know, too!