I had a friend who always got her loaned out books back.
She printed out statements like a library, put down who was borrowing what and gave them a copy right inside the book cover.
And the date on it. So in a few weeks or so she could remember who to call about what book.