Why ruin a friendship over a $12 pattern. I would buy her a copy of the pattern and tell her that I believe in honoring copyrights but wanted her to have a copy since she loved it so much. Hopefully next time she will have the courtesy to buy her own pattern.