I would cut it so the narrow border is on the inside of the quilt, the larger being the outside :) I'm not good at describing things.
always remember the 1/4 inch seam.
It is a beautiful fabric.
Enjoy
how true your saying is! (The one in your signature!)