Remember the stove top perculators? There is a filter made for them that is square; you lay it in and spread out the circular part, and then you pull up the corners and hook them onto the syphon stem.
My point is-if wanting to piece on square vs. circle, buy these. According to the Melitta package, they are 9 1/2 x 9 1/2 inch square.