Cute quilt! As far as attaching the binding I usually use my walking foot, I wouldn't be able to keep a straight enough line using my embroidery foot.
What type of machine do you have? If you sew SLOWLY you might be able to just use your regular foot and allow the 3 layers to feed through together??