What sex are the birds? Are the cages too close together?
What species are they? Do a internet search on the birds.
There are some good sites on the net. Why do you think they are wild? Maybe you need to let them have their own rooms for a while. Most parrots have a dawn to dusk cycle on waking and sleeping. Mine gets up at 7AM and bed time at 7Pm. Your local public library should have books on what you need.