Some stained glass patterns look like quilting designs. One of my favorite places to find these is Chantal's...she has many designs that could be used and they are free--just give her credit for the design.
The plastic disposable cutting boards are great if you plan to use the design more than once....cut design out carefully with craft knife.