One technique is to throw out any preconcieved ideas of what colors "go" together and what looks good with what and just pick what YOU like together.. listen to that inner voice it will tell you when something is "ok" or "amazing". If I pick fabrics that are "ok" together I put them down for a while and then come back and try other combinations until I find something that really speaks to me (not literally of course) :-)