From the point of view of a LA quilter, I can tell you that having loose threads on the back of the quilt top is a real nuisance. They show through to the front on light colored fabrics. All the trouble to do a good job on the quilting goes for naught if there are those ugly threads showing. So clip them, please.
Cynthia