I trim off threads as I go, mostly out of habit but it also seems like a good idea to keep them out of the way so they don't go poking out of seams or something when you don't want them to. Like so much in quilting, I think it's a matter of personal preference.