Actually, mine is one my husband brought from Germany-translated it says: If someone is born an a**hole, he can't die as a canary. . .(hope I haven't offended anyone)
Another (the German language is full of these)is: the soup is never eaten as hot as it was cooked.