I certainly wouldn't stop buying all Moda lines, just the ones that are thinner. Your message to them is much clearer that way and you still get to enjoy Moda fabrics of the quality you have always loved.
They have already acknowledged that customers prefer the 60 square goods so let their production catch up to that decision. No need at all to stop buying what isn't changing.